LE PROGRAMME, cliquez sur chaque image pour agrandir
Festival Paroles de printemps cuvée 2013
Deuxième bougie pour le festival créé par la Fille du pêcheur !
La première édition, au printemps 2012, fut, pour un coup d’essai, un coup de maître.Pour ce rendez-vous de 2013, venez et vous rencontrerez nombre de personnes qui resteront vos amis : Roxane et Cyrano, Anton, Franck, Brahim, Frigyes, un jeune roumain, un collégien... car, comme le dit Victor Hugo, le théâtre c’est quelqu’un.
Venez voir, entendre et applaudir aussi bien des artistes professionnels de grande qualité que des amateurs de Rillieux-la-Pape. Ils démontrent que, dans notre commune, il y a bien du talent, de l’énergie, de la créativité !
Jacky Darne
Adjoint à la culture de Rillieux-la-Pape
C’est donc reparti pour un tour…
De nouvelles propositions… mais toujours la même ligne directrice : rapprocher la création artistique des habitants de la ville avec des spectacles d’artistes professionnels et amateurs, confirmés ou débutants, présentés dans divers lieux, adaptés ou pas.
De beaux moments en perspective où le théâtre croisera d’autres disciplines : conte, escrime artistique et cascade, danse hip hop, mime… et art culinaire.
Franck Taponard,
Responsable de La fille du pêcheur
Partenaires de l’édition 2013 :
Ville de Rillieux-la-pape, Grand projet de ville, MJC Ô Totem, L’Algarade, Scaramouche et compagnie, Cie Protostyle, Centre de jour Ampère, Association culturelle berbère, Centres sociaux, Maison pour tous, Résidence Vermeil, AFPA, Médiathèque…
Cliquez sur chaque page pour voir le programme en détail...
Carnet de bord n°7
L’objectif de notre « Carnet de bord » est de donner, à l’orée de cette nouvelle saison, une «photographie» de la résidence de la compagnie La fille du pêcheur à Rillieux-la-pape. Vous y retrouverez les différents rendez-vous des Programmations nomades, le contenu de nos propositions, ainsi qu’un petit tour d’horizon de l’ensemble de nos activités sur la ville.
Vous pouvez le télécharger en cliquant sur l'image.
Eclosion de Clown
Dans le cadre de sa résidence à Rillieux-la-Pape, La Fille du Pêcheur invite la Cie La Bobine à venir présenter son spectacle "Eclosion de Clown" dans les écoles primaires de la ville nouvelle de Rillieux-la-Pape entre le 12 et le 26 novembre 2009.
Éclosion : sortir de l’œuf. Être tout neuf (noeuf !).
« Éclosion de Clown » raconte l’arrivée au monde de Ninon, un clown fraîchement éclos. Toute parée de plumes jaunes, oranges et rouges, elle sort de sa boîte comme d’un œuf, sous les yeux du public. Le clown, personnage simple et à fleur de peau, perçoit par tous ses sens le monde qui l’entoure. Tantôt surpris ou enjoué, tantôt ému ou intrigué, ce petit être imaginaire vous emmène dans ses découvertes, à travers des sensations exacerbées, soutenu, encouragé, protégé tout au long de son éclosion par une « chef éclosionniste ».
Dans les écoles primaires de la ville nouvelle de Rillieux-la-Pape entre le 12 et le 26 novembre
A l'espace Baudelaire le 28 novembre, à 14h30 et 16h
Entrée libre sur réservation obligatoire
Tél. espace Baudelaire 04.37.85.01.50
LE SITE DE LA COMPAGNIE LA BOBINE
Faits divers et variés (tragédie burlesque)
Dans le cadre de sa résidence à Rillieux-la-Pape, La fille du pêcheur présente :
D’après Un riche, trois pauvres de Louis Calaferte, Les tristes chants d’Asphodèles de Patrick Kermann, des textes de Daniil Harms et Charles Bukowski.
Montage et mise en scène : Franck Taponard
Avec : Nadine Emin, Fatima-Zohra Zemel, Mickaël Dédaj, Serge Pillot...
Au départ, ils sont deux. Il y a L’UN qui parle et L’AUTRE qui n’y arrive plus. Il voudrait dire le quoi… mais aucun mot ne sort de sa bouche. L’UN l’encourage, mais malgré sa bonne volonté, tous ses efforts pour faire parler L’AUTRE restent vains.
Alors, comme dans un rêve, L’AUTRE déambule dans les rues de l’une de nos villes. Il y croise des hommes, des femmes et des enfants de notre temps, toute une foule d’anonymes occupés à vivre. Il observe et écoute, témoin muet mais attentif.
Dans cette succession de saynètes, sous l’apparence du quotidien, le tragique et le burlesque se mêlent et s’entrecroisent sans que l'on sache jamais vraiment lequel des deux l'emporte.
Alors, comme dans un rêve, L’AUTRE déambule dans les rues de l’une de nos villes. Il y croise des hommes, des femmes et des enfants de notre temps, toute une foule d’anonymes occupés à vivre. Il observe et écoute, témoin muet mais attentif.
Dans cette succession de saynètes, sous l’apparence du quotidien, le tragique et le burlesque se mêlent et s’entrecroisent sans que l'on sache jamais vraiment lequel des deux l'emporte.
Au Tapis volant – 12 av. des Nations (quartier Semailles)
du 25 mars au 3 avril 2009 à 20h30
(Relâche le samedi 28, le dimanche 29 et le lundi 30 mars)
Entrée libre sur réservation obligatoire
Tél. espace Baudelaire 04.37.85.01.50
LE DOSSIER EN TELECHARGEMENT ICI
Chaka
Chaka (1786-1828), d’après la légende, aurait été considéré comme un bâtard, rejeté et humilié par son père, régulièrement maltraité par ses camarades. Ces expériences l’endurciront et marqueront sa personnalité d’une soif de vengeance. En franchissant diverses épreuves initiatiques, il devint un guerrier redoutable et le chef du grand empire Zoulou, «le peuple du ciel». Son histoire révèle comment l’humiliation subie par un enfant peut faire naître en celui-ci le sentiment de haine et la soif de domination.
« Nous racontons cette épopée cruelle de manière suggestive et imagée, afin d’inviter les jeunes spectateurs au voyage et à la réflexion. Pour façonner une expression poétique simple, naïve, nos outils sont la musique, la danse et le théâtre masqué. Guerre, amour, sorcellerie et magie, vaste programme pour un destin hors normes. »
« Nous racontons cette épopée cruelle de manière suggestive et imagée, afin d’inviter les jeunes spectateurs au voyage et à la réflexion. Pour façonner une expression poétique simple, naïve, nos outils sont la musique, la danse et le théâtre masqué. Guerre, amour, sorcellerie et magie, vaste programme pour un destin hors normes. »
Fabrice Taponard, metteur en scène
Ce spectacle a été créé dans le cadre de la résidence de la compagnie sur la ville de Rillieux-la-Pape, en coproduction avec le Centre culturel Français Henri Matisse de Bobo-Dioulasso (Burkina Faso).
LE DOSSIER EN TELECHARGEMENT ICI
LE DOSSIER EN TELECHARGEMENT ICI
Les photos du spectacle |
| Chaka |
Scapin
D’après Les fourberies de Scapin de MolièreAdaptation et mise en scène : Franck TAPONARD
Scapin, parce qu'il s'agit d'une adaptation des Fourberies de Scapin, comédie inscrite dans la tradition de la commedia dell'arte, par laquelle Molière revenait à ses premières amours. Mais, plutôt que des masques en cuir, Franck Taponard fait porter à ses comédiens les masques de bois du théâtre balinais, qui renforcent la farce et donnent à Molière de faux airs de Tex Avery.
Scapin, personnage comique ? Homme habile, audacieux et insolent, ce sont la conscience de sa condition et l'acuité de son regard qui révèlent la fausseté des convenances, la médiocrité et l'hypocrisie des jeux de pouvoir.
Au Tapis volant - 12 av. des Nations (quartier Semailles)
du 12 au 21 novembre 2008 à 20h30.
(Relâche le dimanche 16 et le lundi 17)
Entrée libre sur réservation obligatoire.
Tél. espace Baudelaire 04.37.85.01.50
Ce spectacle est créé dans le cadre de la résidence de la compagnie à Rillieux-la-Pape : répétitions publiques proposées aux collèges et lycées, représentations en journée du 16 au 24 octobre.
Vous pouvez télécharger le dossier du spectacle ICI
Carnet de bord de la résidence
"- Comment introduire ce Carnet de bord n°5 et présenter en quelques mots cette saison ?
- Ca nous fait cinq rendez-vous.
- Cinq ?
- Oui, enfants et tout public, dont un projet de création avec les enfants dans plusieurs quartiers de la ville...
- Et les deux rendez-vous en soirée ?
- Justement, cette année, les deux créations de la compagnie seront présentées au Tapis Volant à l'automne et au printemps prochain.
- Quelque chose à ajouter ?
- Oui, citer tous nos partenaires, dire un mot sur l'enthousiasme, le plaisir et l'enrichissement mutuel, tout ce qui s'expérimente et s'prouve au cours des répétitions publiques, lors des échanges après les représentations...
- Voilà, on a à peu près tout... l'essentiel..."
La fille du pêcheur prépare sa rentrée !
La compagnie fait sa rentrée. Rendez-vous à la présentation de saison à l'espace Baudelaire à Rillieux-la-Pape le jeudi 19 septembre pour une petite surprise !
Carnet de bord N°4
Ce "carnet de bord" de la résidence retrace les rencontres et les projets de la compagnie La fille du pêcheur à Rillieux-la-Pape, àù depuis trois ans les artistes imaginent et conçoivent des formes artistiques en direction des habitants.
Ce quatrième numéro a été réalisé en partenariat avec le lycée Sermenaz autour de la première création de la saison, Drôles de Gueules. Les lycéens se sont investis à différents titres : participation aux répétitions publiques, représentations, rencontres et à des ateliers de pratique théâtrale. Nous avons réuni leurs impressions : critiques, lettres, jeux de mot.. et les avons mis en page dans cette édition.
DISPONIBLE ICI
Ce quatrième numéro a été réalisé en partenariat avec le lycée Sermenaz autour de la première création de la saison, Drôles de Gueules. Les lycéens se sont investis à différents titres : participation aux répétitions publiques, représentations, rencontres et à des ateliers de pratique théâtrale. Nous avons réuni leurs impressions : critiques, lettres, jeux de mot.. et les avons mis en page dans cette édition.
L'équipe de "Drôles de Gueules" au Bénin - expo photo
L'équipe du spectacle de théâtre masqué "Drôles de gueules" était au Bénin durant le mois de mars. Elle a passé huit jours à Natitingou, ville jumelée avec Rillieux-la-Pape, pour faire le même travail de médiation qu'en France : ateliers avec les enfants des écoles primaires, discussions, représentations pour les enfants et pour tous. Elle a également présenté le spectacle au FITHEB (Festival International de THéâtre du Bénin) à Cotonou, Abomey et Ouidah.
Le vernissage de l'exposition photo et vidéo du travail à Natitingou se tiendra le 20 mai à 20h à l'espace Baudelaire à Rillieux-la-Pape.
Le vernissage de l'exposition photo et vidéo du travail à Natitingou se tiendra le 20 mai à 20h à l'espace Baudelaire à Rillieux-la-Pape.
M'sieur (Malheurs et joies de collégiens) de Frigyes Karinthy
à l'espace Baudelaire du 25 au 27 mars 2008 à 20h30.
Adaptation et mise en scène : Franck TAPONARD
Images d’animation : Stéphane HIRLEMANN
Musique : Gilles LAFAY / Monsieur ORANGE
Lumières : Jérôme ALLAIRE
Collaboration artistique : Yoann TIVOLI
Avec : Micky DEDAJ et Franck TAPONARD
M’sieur conte les aventures d’une dizaine de collégiens, au fil de situations cocasses, cruelles ou surréalistes…
Pour devenir adulte, les enfants qu’ils sont encore n’ont d’autre alternative que de disparaître. Il y a ceux qui se débattent, ceux qui tentent de fuir en rêvant d’un autre monde, ceux qui se font une raison…
Pour devenir adulte, les enfants qu’ils sont encore n’ont d’autre alternative que de disparaître. Il y a ceux qui se débattent, ceux qui tentent de fuir en rêvant d’un autre monde, ceux qui se font une raison…
DOSSIER EN TELECHARGEMENT
"Ariète et ses deux princes" à l'espace Baudelaire le 16 février - 14h et 15h30
Représentation en présence des enfants de la Maison Pour Tous des Alagniers, qui ont imaginé et écrit le spectacle : Ali, Nour, Imen, Selma, Emira, Marwen, Amin, Célia, Inès, Hocine, Damla, Simge et Jasser, avec l’aide des animateurs : Claire, Sundy et Mourad. Réalisation par les artistes de La fille du pêcheur : Franck, Stéphane et Philou.
Ariète Du-Bois est une jeune femme qui aime la vie et la nature. Elle est d’un tempérament joyeux, ce qui n’est pas étonnant car elle est née un 14 juillet, jour de la fête nationale. Elle vit dans une drôle de maison au sommet d’une colline, quelque part au milieu de la forêt, avec tous ses amis : les arbres, les plantes, les fleurs et les animaux. Mais il manque quelque chose dans sa vie : un grand amour…
Ariète Du-Bois est une jeune femme qui aime la vie et la nature. Elle est d’un tempérament joyeux, ce qui n’est pas étonnant car elle est née un 14 juillet, jour de la fête nationale. Elle vit dans une drôle de maison au sommet d’une colline, quelque part au milieu de la forêt, avec tous ses amis : les arbres, les plantes, les fleurs et les animaux. Mais il manque quelque chose dans sa vie : un grand amour…
samedi 16 février 14h et 15h30
espace Baudelaire
entrée libre sur réservation
04.37.85.01.50
"Ariète" dans les écoles rilliardes
Dans le cadre de sa résidence sur la ville, la compagnie présente le spectacle "Ariète et ses deux princes", créé d'après une histoire écrite par les enfants de la Maison Pour Tous des Alagniers, est en représentation dans les écoles de Rillieux-la-Pape.
Lundi 4 à l'école des Charmilles
Jeudi 7 à l'école de la Velette
Vendredi 8 à l'école des Alagniers
Lundi 11 à l'école des Semailles
Jeudi 14 et vendredi 15 à l'école de Mont-Blanc.
Ci-dessous : discussion après la représentation entre les élèves de CE1 des l'école des Semailles et les artistes de la compagnie.
La marionnette d'Ariète intéresse grandement les enfants.
Les questions fusent.
Ariète et ses deux princes - en création
Ariète Du-Bois est une jeune femme qui aime la vie et la nature. Elle est d’un tempérament joyeux, ce qui n’est pas étonnant car elle est née un 14 juillet, jour de la fête nationale. Elle vit dans une drôle de maison au sommet d’une colline, quelque part au milieu de la forêt, avec tous ses amis : les arbres, les plantes, les fleurs et les animaux.
Mais il manque quelque chose dans sa vie : un grand amour…
La forêt qui entoure la maison d'Ariète - (c) Stéphane Hirlemann
Histoire imaginée par les enfants de la Maison Pour Tous des Alagniers: Ali, Nour, Imen, Selma, Emira, Marwen, Amin, Célia, Inès, Hocine, Damla, Simge et Jasser, avec l'aide des animateurs: Claire, Sundy et Mourad
Réalisation par les artistes de La Fille du Pêcheur: Franck, Stéphane et Philou.
Depuis presque trois ans maintenant, la compagnie théâtrale La fille du pêcheur, dans le cadre de sa résidence à Rillieux, propose chaque saison à de nombreux enfants de la ville, trois rendez-vous autour d’une petite forme théâtrale. Ces rendez-vous sont l’occasion pour les enfants des écoles primaires de la ville nouvelle (Alagniers, Velette, Mont Blanc, Semailles et Charmilles), mais aussi de plusieurs structures de la ville, de découvrir diverses façon de faire du théâtre (masques, ombres chinoises, conte, chanson…) et d’échanger avec les artistes.
A l’occasion du second rendez-vous de la saison, La fille du pêcheur a souhaité associer un groupe d’enfants de la Maison Pour Tous des Alagniers à la conception et l’élaboration d’un spectacle. De cette collaboration est née « Ariète et ses deux princes », une histoire imaginée par des enfants pour des enfants, et réalisée par trois artistes (un comédien, un musicien et un cinéaste d’animation).
Cette petite forme, mêlant plusieurs disciplines artistiques (conte, musique, chanson et images d’animation), après avoir voyagé dans les écoles et autres lieux de la ville, sera présentée à l’espace Baudelaire le samedi 16 février à 15h30 en entrée libre.
Une excellente occasion de découvrir, ou redécouvrir, le travail mené par la compagnie en direction des enfants.
La marionnette qui a servi de base à la réalisation du spectacle - (c) Stéphane HirlemannDrôles de gueules - théâtre masqué
Drôles de gueules est un spectacle mêlant des masques balinais (les bondres : clowns, paysans, villageois ou personnages populaires), des masques de Sulawesi (Indonésie) et des masques de la commedia dell’arte italienne.
Le point de départ de cette aventure théâtrale n’est pas un texte, un conte, une forme particulière, mais le masque. L’histoire n’existe pas, nous sommes dans l’instant, dans l’invisible, le rien. Nous sommes parti vers l’inconnu, en faisant confiance aux masques et aux improvisations.
Ce qui m’intéresse, c’est la combinaison des genres, c’est pourquoi j’ai choisi de mettre dans le même spectacle des masques balinais (les bondres : clowns, paysans, villageois ou personnages populaires), des masques de Sulawesi (Indonésie) et des masques de la commedia dell’arte italienne.
Les deux traditions de théâtre masqué, nées il y a plusieurs siècles à deux extrémités de la planète, ont en commun des gestuelles et des personnages codifiés et stylisés. Elles sont inimitables l’une comme l’autre dans l’art de la pantomime, du grotesque et de la dérision, et laissent de la place à l’improvisation. Nous avons conservé ses caractéristiques et nous en sommes inspiré librement.
Deux personnages étranges se rencontrent, se marient et divorcent en dix minutes ; un chasseur de buffle multicolore magique rencontre Hakim, un naïf paysan algérien ; un juge ivre de pouvoir arrange les histoires à son gré ; un intellectuel pédant nous révèle le secret des colombes ; une “racaille” et un sans-papier cherchent désespérément à s’en sortir...
Le spectacle aborde pêle-mêle, avec dérision et sans retenue, des thématiques contemporaines
mais néanmoins universelles telles que l’échec du mariage (et le succès du divorce), l’hypocrisie dans les relations amicales, la tromperie généralisée, le problème de l’immigration en france, l’inactivité qui devient un poison...
Les exilés
Les exilés d'après Horacio Quiroga
Adaptation, mise en scène et interprétation :
Franck Taponard
Musique et interprétation :
Monsieur Orange
Images, illustrations et animation :
Stéphane Hirlemann
Inscription à :
Articles (Atom)